Митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Владимир направил приветствие организаторам, участникам и гостям финско-российского семинара, посвященного Микаэлю Агриколе.
8 июня 2007 г.
Организаторам, участникам и гостям
финско-российского семинара,
посвященного Микаэлю Агриколе
Ваша Милость,
господин Архиепископ Юкка Паарма,
Ваше Превосходительство,
первый вице-губернатор Ленинградской области
Владимир Владимирович Кириллов,
представители администрации г. Выборга,
уважаемые организаторы, участники и гости
финско-российского семинара, посвященного Микаэлю Агриколе!
В этом году исполняется 450 лет со дня кончины великого финского просветителя Микаэля Агриколы. Ректор Духовной академии в Турку, первый лютеранский епископ Финляндии, он вошел в историю своей страны прежде всего как создатель письменного финского языка.
В 1542 году в свет вышла первая финская книга - букварь, второй книгой стал молитвослов на финском языке, а к 1548 году Агрикола перевел весь Новый Завет. Благодаря его неустанным трудам многие поколения финских верующих получили возможность прикоснуться к неисчерпаемой сокровищнице христианского вероучения и нравственности.
Согласно историческим свидетельствам, Агрикола был похоронен в Выборге, поэтому этот город остается важным символом связи финского и русского народов, их искреннего стремления к взаимопониманию и дружбе, несмотря на сложности политической истории.
Замечательным примером такого сотрудничества являются церковные связи между Санкт-Петербургской Митрополией и Евангелическо-Лютеранской Церковью Финляндии. Активно развивающиеся на протяжении уже многих лет, они представляют собой прекрасный образец стремления к знакомству с традициями друг друга, открытого обсуждения насущных проблем, осуществления совместных социальных проектов.
Выражая искреннюю надежду на продолжение и укрепление наших межцерковных связей, желаю всем участникам семинара плодотворной работы, интересного общения и новых контактов.
МИТРОПОЛИТ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ И ЛАДОЖСКИЙ
