Каждый уходящий с концерта принял сердцем удивительную исполнительскую манеру коптов, передающую согласие человека с Богом, природой, с самим собой.
Открытием IV Международного фестиваля "Академия православной музыки" стало выступление Коптского хора "David Ensemble" из Египта. Уникальный коллектив впервые приехал в Россию по приглашению организаторов музыкального форума.
Со сцены Академической Капеллы Санкт-Петебурга российскую публику приветствовал представитель посольства Египта в РФ Насед Хан. Он отметил, что египетские музыканты считают почетным для себя участвовать в столь престижном фестивале.
В концерте прозвучали древние гимны эпохи фараонов, которые сохранялись в течение 2000 лет в устной традиции Коптской Православной Церкви (их расшифровкой занимается руководитель ансамбля Георгий Кириллос).
Другая важнейшая часть репертуара ансамбля - песнопения на священные тексты псалмов пророка Давида (его именем назван коллектиив). Музыканты стремятся донести глубокий смысл слов с 5000-летней историей слушателям сегодняшнего дня.
Исполнительская манера коптов непривычна для русского слушателя. При звучании простых и протяжных, настраивающих на созерцание мелодий можно представить бесконечную пустыню с барханами, медленно передвигающихся по ней верблюдов с позвякивающими колокольчиками. Спокойная одноообразная мелодика сначала поражает наше европейское сознание, напевы кажутся слишком простыми и трудно сопоставимыми с нашей духовной традицией.
"Гимн Святой Троице", "Псалом 79-й", "Гимн апостолов"... Постепенно, от песнопения к песнопению, зал проникался пониманием иного типа восприятия действительности. Каждое географическое пространство рождает свой тип сознания, каждый народ находит собственные выразительные средства хвалить Бога.
"Радуйся, Голубка, родившая нам Бога Сына!" - этим песнопением, совершенно не похожим коптским аналогом русского "Богородице, Дево, Радуйся!", исполненным скупыми средствами, всего в половину гаммы, музыканты, тем не менее, полностью покорили публику. За непривычностью и кажущейся простотой чувствовалась душевная гармония и чистота, не знакомая жителям огромного мегаполиса. Музыкальный "аскетизм" наводил на размышления об аскетизме духовном. Как не вспомнить преподобную Марию Египетскую - святую пустынножительницу, вышедшею из коптов!
Публику покорил необыкновенно чистый, хрустальный, детский голос солистки Моники Джордж, а манера исполнения этой скромнейшей женщины - образец и пример для певчих: никаких других целей, кроме славления Бога, у них быть не может. Даже поклон после каждого песнопения у Моники и всех музыкантов - это поклон Богу, поклон лику Божию в человеке. Заключительное "Алиллуйя" вызвало бурю восторга зала. Каждый уходящий с концерта был преисполнен духовной радости, принял сердцем удивительную исполнительскую манеру коптов, передающую согласие человека с Богом, природой, с самим собой.
Коллектив основан в 1975 году. В отличие от православных хоров многих национальных традиций, коптский хор поет в сопровождении струнных и духовых инструментов. Сейчас в ансамбле 27 человек. "David Ensemble" много выступает в Египте, участвует в международных фестивалях за рубежом (среди них Al-Yasmina в рамках Фестиваля священных искусств в Париже и Orient Festival в Стокгольме). В 1998 году коллектив исполнил гимн "Голгофа" совместно с Софийским филармоническим оркестром в "Опере Марселя" и в кафедральном соборе Сен-Дени в Париже. Музыканты активно осуществляют записи, создают саундтреки к фильмам, их выступления транслируют радио- и телекомпании многих стран.
Фото с сайта davidansemble.com
"Вода живая",
08.07.12
Раздел:
ИА "Вода живая"