Загребинские чтения прошли в РНБ

В Российской национальной библиотеке 29 и 30 октября прошли международные Загребинские чтения. В этом году на них обсуждались проблемы изучения греческой и русско-славянской рукописной книги. С докладами выступили исследователи из России, Сербии, Хорватии, Литвы, Австрии, Италии и США.

Впервые за время существования чтений прочитаны доклады на материале памятников хорватской глаголической письменности: в день открытия конференции на утреннем заседании свои научные сообщения представили Матео Жагар (Хорватия) и Йоханнес Райнхарт (Австрия). Это событие имеет неоспоримую ценность, поскольку в российской науке данному сегменту славянского культурного наследия не уделяется должного внимания, несмотря на наличие в России (в РНБ) рукописей и документов коллекции хорватского лингвиста, семиотика и филолога-слависта Ивана Берчича, написанных хорватской глаголицей. Значительный вклад в изучение памятников такого рода внесла сотрудница отдела рукописей РНБ Светлана Вялова (1929-2015), чьей памяти было посвящено заседание. Было показано видео с одним из ее выступлений, а также слайд-шоу с фотографиями Светланы Олеговны.

Дневное заседание было посвящено 1000-летию преставления равноапостольного великого князя Владимира. Выступления были посвящены крестителю Руси и его сыновьям, благоверным князьям-страстотерпцам Борису и Глебу. В частности, были прочитаны доклады студентки третьего курса Санкт-Петербургской консерватории Анны Булыкиной "Царь Константин, князь Владимир и Стефан Милутин, король Сербский, в стихираре "Дьячье око" (опыт сопоставительного анализа)", научных сотрудников сектора русских фондов XVIII-XIX века РНБ Натальи Рамазановой - "Службы князьям Владимиру Киевскому и Лазарю Сербскому в русских нотированных рукописях" и Марии Ивановой - "Песнопения-архетипы в службе святым благоверным князьям Борису и Глебу", старшего научного сотрудника ИРЛИ РАН Марины Федотовой "Об источниках "Сказания о убиении святых страстотерпцев российских князей Бориса и Глеба" в редакции Димитрия Ростовского".

В отделе рукописей состоялась экскурсия по выставке "Русская литература. Начало (памятники древней письменности в РНБ)", которую провела сотрудник отдела Елена Шевченко. Елена Эриковна рассказала о представленных на выставке древних памятниках письменности, возникновение которых относится к начальному этапу становления русской литературы. Сюжеты и жанры этих произведений послужили основой для творчества последующих поколений русских писателей. Среди памятников письменности особое место занимают средневековые агиографические сочинения, посвященные святому равноапостольному князю Владимиру. 

30 октября доклады были посвящены аспектам и методам изучения средневековой литературы (греческой, южнославянской и русской), представлено факсимильное издание рукописи, хранящейся в РНБ: "Наутика. Лекции Марко Мартиновича русским морякам в Перасте. 1697-1698". Это уникальный памятник учебной литературы конца XVII - начала XVIII веков. Подготовка факсимильного издания долгие годы велась Вячеславом Загребиным, в память о котором учреждены чтения, и завершена сотрудником отдела рукописей Жанной Левшиной в 2015 году.

ИА "Вода живая",
30.10.15